NEDELjA 7. maj – UTORAK 9. maj u 20 časova – veliki hol
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
Požar na moru (dok) r. Đanfranko Rosi,2016,108’
Čujte i počujte (dok) r. Verner Hercog, 2016, 98’
Beskrajna poezija (igr) r. Alehandro Hodorovski, 2016, 128’
Ulaz slobodan
RADIO REKLAMA 11. TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA
NEDELjA 7. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
POŽAR NA MORU (dokumentarni)
originalni naziv filma: FUOCO AMMARE
Režija: Đanfranko Rosi
Zemlja: Italija, Francuska
Godina: 2016
Trajanje: 108’
Uloge: Samuele Pučilo, Pietro Bartolo, Maria Kosta
Scenario: Đanfranko Rosi
Producent: Đanfranko Rosi, Paolo Del Broko, Donatela Palermo,
Direktor fotografije: Đanfranko Rosi
Montaža: Đakopo Kvadri
Muzika: Stefano Groso
Produkcija: Stemal Entertainment, 21 Unofilm, Cinecittà Luce
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs
Sinopsis
Dobitnik Zlatnog Medveda na filmskom festivalu u Berlinu 2016. godine, Đanfranko Rosijev britki i dirljivi prikaz mediteranskog ostrva Lampeduza, koji opisuje humanitarnu krizu u morima oko njega, je ujedno majstorski odrađen dokumentarni film i blagovremeni poziv za hitnu akciju.
Smeštena 150 milja južno od Sicilije, Lampeduza je osvanula u javnosti kao prva luka koja je ugostila stotine hiljada Afrikanaca i bliskoistočnih izbeglica koji putuju ka Evropi u potrazi za boljim životom. Nakon meseci provedenih na ostrvu, u dodiru i susretu sa stanovnicima, Rosi je sakupio neverovatan broj snimaka, koji se bave istorijom, kulturom i svakodnevnim životom izbeglica. Stavljajući u fokus dvanaestogodišnjeg Semuela, koji istražuje kopno i pokušava da savlada more, film postepeno gradi nenadmašivi, naturalistički portret stanovnika Lampeduze i događaje koje čine njihovu svakodnevicu.
Rezultat je lirski, poetski i iskreno moćni dokumentarac koji niti sudi, niti preteruje, već gledaocu pokazuje svet kakav jeste – do potpuno poražavajućeg dejstva.
O reditelju
Đanfranko Rosi (rođen 1964. u Asmari, Eritreja) otišao je iz svoje zemlje sa trinaest godina, kao izbeglica neposredno pre rata između Eritreje i Etiopije. Nekoliko godina studirao je u Italiji pre nego što se preselio u Sjedinjene Američke države, gde je diplomirao na filmskoj školi Univerziteta u Njujorku. Njegov prvi film u kome se okušao kao producent i reditelj je Boatman (1993), koje je prikazan u Sandensu, Lokarnu, Torontu, Karlovim Varima i na još nekoliko mesta. Below Sea Level (2008) je film koji istražuje malu komunu otpadnika koji su nastanjeni u kalifornijskoj pustinji, i dobio je Orizzonti nagradu u Veneciji, a takođe je pobedio na One festival u Pragu i bio nominovan za evropsku filmsku nagradu. El sicario – Room 164 (2010) je film koji se bavi članovima meksičkog narko kartela i koji je osvojio FIPRESCI nagradu u Veneciji, kao i mnoge druge nagrade na festivalima širom sveta. Sacro GRA (2013), mozaik portreta na periferijama Rima, bio je prvi dokumentarac koji je osvojio Zlatnog Lava za najbolji film u Veneciji.
Festivali i nagrade
Zlatni medved, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Nagrada ekumenskog žirija, Međunarodni filmski festival u Berlinu, 2016
Amnesty International Film Prize, Berlinski međunarodni filmski festival, 2016
Međunarodni filmski festival u Moskvi, 2016
Međunarodni filmski festival La Rochelle, 2016
Reč kritike
Ne postavlja direktna pitanja, ali vas misaono i emotivno ostavlja preplavljenim njima.
Robi Kolin, The Telegraph
Gde prestaje novinarstvo, tu počinje Požar na moru. Za ovakav film neophodan je jedinstveni reditelj dokumentaraca poput Đanfranka Rosija da zabeleži dramu svojom kamerom fokusirajući se na malo sicilijansko ostrvo Lampeduzu.
Debora Jang, Hollywood Reporter
Ovo je film pun nezaboravnih scena u kojima gledalac postaje svedok afričkih migranata koji idu ka obalama Lampeduze ne bi li preživeli.
Žordi Kosta, El Pais
PONEDELjAK 8. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
ČUJTE I POČUJTE (dokumentarni)
originalni naziv filma: LO AND BEHOLD
Režija: Verner Hercog
Zemlja: SAD
Godina: 2016
Trajanje: 98’
Uloge: Lorens Kraus, Kevin Mitnik, Elon Mask, Sebastijan Trun, Lisjen Valkovic
Scenario: Verner Hecog
Producenti: Rupert Makonik, Verner Hercog
Direktor fotografije: Piter Cajtlinger
Montaža: Marko Kapalbo
Muzika: Mark del Antoni, Sebastijan Stajnberg
Produkcija: NetScout, Saville Productions, Pereira & O’Dell Entertainment, Skellig Rock
Distributer: Five Stars Film Distribution
Sinopsis
U filmu Čujte i počujte, dokumentarni reditelj nominovan za Oskara, Verner Hercog (Grizzly Man, Cave of Forgotten Dreams) rekonstruiše virtuelni svet, počev od njegovog postanka, sve do krajnjih dometa, istražujući digitalnu pozadinu sa istom radoznalošću i kreativnošću kojima je pristupao različitim zemaljskim predelima, poput Amazona, Sahare, Južnog pola i napuštenih predela Australije. Hercog gledaoce vodi na jedinstveno putovanje, kroz niz provokativnih razgovora koji otkrivaju kako je onlajn svet transformisao način na koji realni svet funkcioniše – od trgovine do obrazovanja, od putovanja u svemir do zdravstva, sve do središnjeg pitanja ljudskog ponašanja u društvu.
O reditelju
Verner Hercog (reditelj, pisac, producent) napisao je, producirao i režirao oko 70 filmova, glumio u velikom broju filmova, objavio knjige proze, postavio na scenu desetak operskih komada i stvorio sopstveni obrazovni program – Rogue Film School. Rođen u Minhenu 1942, Hercog je odrastao u zabačenoj dolini bavarskih planina. Do jedanaeste godine, nije ni znao za postojanje bioskopa. Od petnaeste godine počinje da razvija filmske projekte i, finansijski onemogućen, tokom srednje škole, radi noćne smene kao zavarivač u fabrici čelika. Takođe, počinje i da putuje pešice. Prvi put je telefonirao u sedamnaestoj, a prvi film napravio u etnaestoj godini. Na studijama izučava istoriju i književnost, ali ih napušta kako bi se posvetio filmu.
Festivali i nagrade
Svetska premijera, Sundance Film Festival, 2016
BAM Cinemafest, 2016
AFI DOCS, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Filmski festival u Klivlendu, 2016
Reč kritike
Hercog tka fantastičnu priču. Za one koji tragaju za putovanjem kroz moderni svet tehnologije, ili makar za prikazom onoga što će tek doći, ovo je upravo to.
Lanre Bakare, The Guardian
Neverovatno potresno i otrežnjujuće. Kao što je čest slučaj sa Hercogovim filmovima, ističu se živopisni simboli i razigrani duh strahopoštovanja.
Tim Grirson, Screen Daily
Hercogova spremnost da duboko uroni u neobičnu novu šumu čini ga savršenim vodičem za sve nas, bez obzira na kojoj se lestvici tehnološke pismenosti nalazimo.
Stefani Zakarek, Time
UTORAK 9. maj
VELIKI HOL KULTURNOG CENTRA RUMA, 20h
TURNEJA FESTIVALA SLOBODNA ZONA 2017.
BESKRAJNA POEZIJA (igrani)
originalni naziv filma: POESIA SIN FIN
Režija: Alehandro Hodorovski
Zemlja: Čile, Francuska, Japan, Velika Britanija
Godina: 2016
Trajanje: 128’
Uloge: Adan Hodorovski, Pamela Flores, Brontis Hodorovski, Leandro Taub
Scenario: Alehandro Jodorovski
Producent: Alehandro Hodorovski, Moises Cosio, Abas Nokasteh, Takaši Asai
Direktor fotografije: Kristofer Dojl
Montaža: Merilin Montio
Muzika: Adan Hodorovski
Produkcija: Le Soleil Films, Openvizor, Satori Films
Distribucija: Five Stars Film Distribution / fivestarsfilms.rs
Website: poesiasinfin.com
Sinopsis
Santijago de Čile, za vreme uzbudljivih 40-ih i 50-ih godina. “Alehandrito” Hodorovski, dvadesetogodišnjak, odlučuje da postane pesnik, uprkos želji svoje porodice. Ulazi u tesne krugove tadašnje umetničke i intelektualne avangarde i upoznaje Enrikea Lina, Stelu Dijaz, Nikanor Paru i mnoge obećavajuće, ali nepoznate i mlade pisce, koji će postati klasici latinoameričke moderne literature. Potpuno zaronjeni u taj svet poetskog eksperimentisanja, oni žive na način na koji se malo njih usudilo da živi: senzualno, autentično, slobodno, besno.
O reditelju
Alehandro Hodorovski, rođen je u Čileu 1929, zatim se 1953. seli u Pariz gde, zajedno sa Fernandom Arabalom i Rolandom Toporom, osniva pozorišnu grupu “Panic Movement”. Međutim, slavu mu donosi film, naročito kultni filmovi poput El topo (1970), koji dopire do internacionalne publike, The Holy Mountain (1973) i Santa Sangre (1989). Pored režije, njegova strast usmerena je i ka psihomagiji i tarotu, koji predstavljaju njegovu stalnu inspiraciju za pisanje i stvaranje živopisnih romana.
Festivali i nagrade
Directors’ Fortnight section, Kanski filmski festival, 2016
Filmski festival Lokarno, 2016
Filmski festival u Minhenu, 2016
Međunarodni filmski festival Novi Zeland, 2016
Filmski festival Cine Latino, 2016
Reč kritike
Film Beskrajna poezija Alehandra Hodorovskog, je najprijemčiviji film koji je ikad snimio, a možda i najbolji. Felinijevski i dirljivo.
Oven Glajberman, Variety
Zaključne sekvence o gubitku i umetnosti kao “leku” (po rečima samog Hodorovskog) su razdiruće moćni.
Ed Franki, The Film Stage
Veran grotesknom stilu, režiser je prilično uzdržaniji i racionalniji nego u pređašnjim filmovima, što ovaj film čini mnogo pristupačnijim.
Alberto Saes Villarino, El antepenúltimo mohicano